Ma qual è l’origine di questo nome?
Secondo alcuni il nome deriva dal termine “mergoglino” (dal l. mergus, ‘uccello marino tuffatore’); secondo altri invece dalla bellezza delle sue acque e cioè dal latino “mare ialinum”, che significa mare chiaro, trasparente. In realtà il nome margella (”corallo”) è già presente nel tardo-latino e traduce il greco bizantino μαργίλλα quindi margellina equivarrebbe a corallina, ossia “marina corallina”.
Non è da escludere infatti che la costa di Posillipo fosse anticamente pescosa di corallo come quella di Torre del Greco.
🎟 bit.ly/GoldPass365
📸 alf.s89
